Runde Formen, weiße Fassaden und ein Aritco HomeLift sind Merkmale der Referenzen von Pal Ross

"Vivre dans une œuvre d'art Comment Ross Architecture construit des maisons qui durent éternellement

Pal Ross et Jan Oström ont passé trois décennies à construire des maisons aussi intemporelles qu'habitables. Et l'élévateur à domicile Aritco fait partie de cette réflexion depuis le début.

Niché à Drottningholm, dans la banlieue de Stockholm, Ross Architecture and Design s’appuie depuis 30 ans sur une conviction simple mais radicale : une maison doit être aussi durable dans ses sensations que dans ses fonctions, conçue non seulement pour la famille qui emménage, mais aussi pour toutes les versions de cette famille au cours des décennies à venir. Avec 368 projets à leur actif et des résidences à Los Angeles, en Espagne, en Turquie et au Danemark, PÃ¥l Ross et Jan Öström ont construit un studio qui se définit par une seule ambition. Leur devise : vivre dans une Å“uvre d’art.

Le studio est petit – neuf personnes – mais son influence s’est largement répandue. Des architectes nous ont écrit pour nous dire qu’ils sont entrés dans la profession pour ce qu’ils ont vu Ross créer. Des clients sont revenus pour une deuxième maison, une troisième, puis ont également commandé leurs bureaux. Et dans presque tous les projets que le duo entreprend, un élément qui pourrait sembler être un ajout de luxe est devenu non négociable : l’ascenseur domestique.

Nous nous sommes entretenus avec les deux fondateurs pour parler de la conception à l’épreuve du temps, de la « maison pour toujours » et de la raison pour laquelle l’élévateur de maison Aritco a été intégré à leur réflexion depuis le tout début.

Qu'est-ce qui vous différencie des autres cabinets d'architecture ?

PÃ¥l Ross: Nous créons des environnements de vie qui chargent leurs habitants d’énergie et de bonheur. Je vois d’autres travaux qui ont l’air bien, mais qui n’ont pas cette énergie. Nous sommes arrivés à la conclusion que la vie n’est pas carrée, alors pourquoi devrions-nous passer tout notre temps dans des boîtes de tailles différentes alors que la nature n’est pas carrée ? Nous avons trouvé une technique de construction qui nous permet de créer des environnements organiques en béton, de haute qualité, pour un coût et un temps raisonnables.

Jan Öström: Lorsque les gens voient nos maisons – les formes, les formes – ils sont d’abord surpris. Pouvez-vous vraiment faire cela ? Puis ils se demandent s’ils peuvent vraiment se le permettre. Nous disons oui aux deux.

PÃ¥l: La plupart des maisons sont des boîtes avec tellement de fenêtres qu’elles ressemblent à des aquariums. Les gens les admirent, mais ne veulent peut-être pas y vivre. Ce que nous vous proposons, c’est un foyer dans lequel vous avez envie de revenir. Celui que l’on ne veut pas quitter, parce qu’on aime y être.

Lorsque les clients parlent d'une "maison pour toujours", que veulent-ils dire en réalité ?

PÃ¥l: L’éternité, c’est peut-être 40 ou 50 ans. Pour cela, vous avez besoin d’une maison qui vous rende heureux et fier pendant toutes ces années.  Nous expliquons dès le départ qu’avec un ascenseur de maison, le deuxième ou le troisième étage reste accessible pour toujours. Dans nos projets, il est aussi simple à intégrer qu’un refroidisseur de vin. Une fois que l’on a compris cela, il ne s’agit plus d’une question.

Jan: Et qui fonctionne, du point de vue des fonctions, depuis toutes ces années. Vous commencez en tant que couple, vous avez des enfants, les enfants grandissent et déménagent, vous vieillissez. Cette maison doit fonctionner à toutes les étapes de la vie et s’adapter en cours de route. Pour qu’une maison fonctionne vraiment pour toujours, il faut qu’elle soit fonctionnelle, mais aussi qu’elle vous donne de l’énergie. Il faut avoir envie d’y être. Car si vous ne voulez pas y être, vous n’y resterez pas éternellement.

PÃ¥l: On pense à tort qu’une maison pour les vieux jours doit être plus petite, parce qu’on ne veut pas avoir à faire trop de ménage. Et qu’il doit être de plain-pied, car il se peut que vous soyez un jour en fauteuil roulant. Je pense que les deux ont tort. Si la maison que vous avez construite 30 ans plus tôt attire toujours vos enfants, qui reviennent chaque été – non pas dans leurs anciennes chambres, mais dans de véritables suites avec un lit double, parce que vous avez pensé à l’avance à ce qu’ils pourraient devenir – cette maison remplit son rôle.

Comment présenter l'idée d'un ascenseur à domicile à des clients qui n'y ont jamais pensé ?

Jan : Lorsqu’un jeune couple vient nous voir – pas d’enfants, c’est le début – il se demande pourquoi il aurait besoin d’un ascenseur. Nous disons : vous avez deux étages, et c’est une façon parfaite d’envoyer le linge en bas. Ils pensent que c’est intelligent. Ensuite, nous prolongeons l’histoire. Si vous vous blessez à la quarantaine en jouant au volley-ball et que vous vous cassez une jambe, ne serait-ce pas utile ? Et plus tard, si vous vous retrouvez en fauteuil roulant, vous pourrez toujours rester chez vous.

PÃ¥l: L’escalier est l’un de nos joyaux, toujours créé pour être beau, placé exactement au bon endroit.

Jan : C’est un art de savoir où le placer, comment le courber. Comme la musique gelée.

PÃ¥l: Et nous faisons de même avec l’ascenseur. Il devrait également s’agir d’un joyau. Aujourd’hui, il est possible d’avoir des ascenseurs en verre, avec des Å“uvres d’art à l’intérieur, avec de l’éclairage. Lorsque tout cela se met en place, les clients disent : « Oh, c’est intelligent ». Et c’est le cas.

PÃ¥l: Le coût supplémentaire d’un élévateur à domicile est très faible, mais il offre la possibilité d’accéder à toutes les parties de la maison pour le reste de votre vie. Dans l’équation globale, c’est zéro virgule quelque chose pour cent du projet. À ce niveau, la question n’est pas de savoir si l’on peut se le permettre, mais si l’on peut se permettre de ne pas le faire.

Comment votre relation avec Aritco s'est-elle développée au fil des ans ?

Jan : Comme pour tous nos partenariats, nous recherchons le meilleur produit, la meilleure valeur, le meilleur design, ainsi qu’un bon service. C’est ce que nous avons découvert avec Aritco il y a longtemps, et cela fonctionne depuis lors. Je ne vois pas pourquoi il ne pourrait pas continuer à fonctionner éternellement.

PÃ¥l: Les premières années, nous devions cacher les ascenseurs. Ils étaient fonctionnels, comme une chaudière. Vous en avez besoin, mais vous ne voulez pas le voir. Aujourd’hui, grâce à l’aspect de l’élévateur à domicile Aritco, nous pouvons choisir de l’exposer. Lorsqu’il est caché, honnêtement, c’est dommage parce qu’on ne se rend compte de sa qualité que lorsqu’on est à l’intérieur.

Jan : Une chose que nous apprécions beaucoup est la possibilité d’avoir des portes sur différents côtés à différents étages. Vous devez souvent sortir dans une direction différente selon le niveau, et cela fonctionne à merveille. Nous l’utilisons très souvent. Les seuls projets pour lesquels nous avons du mal à inclure un ascenseur sont les projets de plain-pied. (Rires.) Mais je suis sûr qu’Aritco a un plan pour cela.

Pouvez-vous donner un exemple concret de la manière dont un élévateur à domicile a fait la différence pour un client ?

Jan : Dans l’une de nos maisons sur la côte ouest de la Suède, la famille est âgée d’une cinquantaine d’années. En bonne santé, actifs, ils utilisent encore les escaliers. Mais ils aiment savoir que l’ascenseur est là. La sécurité de pouvoir accéder à leur chambre, à leur bureau au deuxième étage, à la vue qu’ils ont là-haut. Vous pouvez déjà en voir la valeur, bien avant que cela ne devienne une nécessité.

PÃ¥l: Dans presque tous nos projets où la buanderie se trouve au sous-sol, nous créons un endroit où les vêtements peuvent être déposés par le haut. Les enfants déposent leur linge, parce que c’est agréable. Ensuite, le linge propre remonte dans l’ascenseur. Elle fait partie de la vie quotidienne d’une manière qui surprend les gens.

Jan : Notre projet le plus récent à Lidingö est une reconstruction de quatre étages d’une propriété plus ancienne. L’ascenseur va du dressing jusqu’au sous-sol – la buanderie sur un niveau, la salle de sport sur un autre. Les clients ont plus de 70 ans et c’est exactement ce pour quoi il a été conçu.

PÃ¥l: Nous travaillons également sur un projet où l’entrée quotidienne de la famille se fait par le garage. Ils arrivent, se garent et prennent l’ascenseur pour monter directement dans la maison. Lorsque vous venez de faire les courses, cela change tout. C’est l’endroit où l’ascenseur est placé qui détermine dans quelle mesure il fait partie de la vie.

CN

ARITCO CHINE

LonChuang
LG059, Cimen
No.407 Yishan rd, Xuhui dist.
Shanghai, China

Email: info.china@aritco.com
Numéro de téléphone: +86 400 6233 121
Contactez-nous

DE

ARITCO ALLEMAGNE

Aritco Deutschland GmbH
Widenmayerstrasse 31
DE – 80538 München
Germany

Numéro de téléphone: +49 7123 9597272
Contactez-nous

ES

ARITCO ESPAGNE

Avenida de la Constitución 24, nave 10
288 21, Coslada
Madrid
Spain

Numéro de téléphone: (+34) 918 622 552
Contactez-nous

SE

ARITCO SUÈDE

Aritco Lift AB
Elektronikhöjden 14
175 43 Järfälla
Sweden

Numéro de téléphone: +46 8 120 401 00
Contactez-nous

SEA

ARITCO ASIE DU SUD-EST

405 Yang 1981 Building,
Room no. G-02B, M-03B
Debaratna Road, Bang Na Nuea,
Bangna, Bangkok 10260 Thailand.

Numéro de téléphone: +66 863174017
Contactez-nous

UAE

ARITCO ÉMIRATS ARABES UNIS

ARITCO LIFT AB C/O BUSINESS SWEDEN,
CONCORD TOWER, 26TH FLOOR,
OFFICE 2607, MEDIA CITY
DUBAI, UAE

Contactez-nous

UK

ARITCO ROYAUME UNIS

Numéro de téléphone: +44 1604 808809
Contactez-nous